トップタブ(ページ群)

2011年5月12日

不思議な111の年

そういえば去年西アフリカをドライブしていた時、一緒に旅したピーターが毎日のようにダッシュボードのデジタル時計に目をやっては「ごらん!いま11:11時だ!ツイてるぞ」と喜んでました。

別にその時間になるのを見計らっているわけではなく、会話の合間にふと目をやると時計がそうなってる感じで、ちょっと不思議だったのを覚えてます。

「11:11だと何かイイ事があるの?」
「11は特別な数字なんだ。時計が11:11の時は、天使が見守ってくれてるって事さ」
「ふーん、変なの。。。私がたまに時計みても全然11:11に当たらないけど。。。」
「練習あるのみだな。ハハハ」

。。。以来、私の中でも1:11とか11:11とかが密かなマイブームとなっていた矢先、オランダから面白いチェーンメールが届きました。

Dit jaar gaan we vier opmerkelijke datums ervaren: 1-1-11, 11-1-11,
1-11-11, 11-11-11, en dat is niet alles; Neem de laatste twee cijfers
van het jaar waarin je geboren bent en tel de leeftijd die je dit jaar
wordt op en het resultaat zal 111 zijn, voor iedereen!! Dit is het
jaar van het geld. Zo zal dit jaar oktober 5 zaterdagen, 5 zondagen en
5 maandagen hebben. Dit gebeurt slechts eens in de 823 jaar. Deze
speciale jaren staan bekend als geldzak jaren. Een gezegde gaat dat
als je dit naar acht goede vrienden stuurt, zal er in de komende vier
dagen geld verschijnen, volgens Chinese Feng Shui. Degenen die deze
keten verbreekt, zal niets ontvangen. Het is een mysterie, maar het is
het proberen waard. Veel geluk.

。。。ていうかオランダ語だし。読めねーよ!! って事でGoogle翻訳で英語化した上で日本語に訳したのがこれです。(^^;)

今年(2011年)、我々は4つの重要な日付を経験します。11年1月1日、11年1月11日、11年11月1日、11年11月11日です。しかし、それだけではありません。あなたが生まれた西暦の下2ケタとあなた自身の年齢を足すと、その合計は必ず111になるのです。これはどんな人であっても同じ結果になります。このような現象は823年に一度しか起こりません。(以下略)

ほほう。。。本当かのう。試してみよう。ワタクシ1975年生まれで36歳だから。。。
「75 + 36 = 111」

いやーん。本当ー。2011年すごいー。
これ、チェーンメールじゃなかったらもっと素敵だったのに。笑

※後で知りましたが、11はマスターナンバーと呼ばれる特殊な数でとても縁起が良いそうです。

にほんブログ村 ひとりごとへ